שלטים בערבית חיוניים להבטחת הבנה מלאה של הוראות בטיחות והכוונה בקרב עובדים, מבקרים ולקוחות דוברי ערבית. באתר תמצאו מגוון שלטי בטיחות, איסור, הכוונה וחובה – כולם מתורגמים לערבית בצורה מקצועית, ברורה ואחידה.
השלטים מתאימים למפעלי תעשייה, אתרי בנייה, מוסדות חינוך, עסקים, חניונים, מטבחים תעשייתיים ועוד. ניתן להזמין שלטים בערבית בלבד או בשילוב שפות נוספות כמו עברית ואנגלית – בעיצוב מותאם אישית.
אופציה נוספת: ניתן לבחור כל שלט מהאתר ולתרגמו לשפה הערבית – באמצעות מק"ט 4000 (שלט בהתאמה אישית). יש לבחור את סוג השלט, המידה, ומספר המק"ט של השלט אותו תרצו לתרגם, ולציין בהערות את השפה הדרושה.
שלט - כאן בונים - הכניסה לזרים אסורה - עברית ערבית
שלט תלת־לשוני בעברית, ערבית ורוסית המיועד לסימון ברור של לחצן פתיחת דלת. השלט משפר התמצאות ונגישות, מסייע לשימוש נכון במנגנוני פתיחה חשמליים או אוטומטיים, ומתאים להצבה במבנים ציבוריים, מוסדות, משרדים, בתי חולים ומרכזים מסחריים. פתרון שילוט ברור ואחיד לסביבות רב־לשוניות.
שלט - לידיעת הציבור המקום מצולם ומוסרט 24 שעות ביממה - 4 שפות
שלט - מאגר מים - הכניסה אסורה - סכנת טביעה - 3 שפות
שלט - מבקר, אורח, קבלן ועובד - אין לנוע באתר ללא אישור - עברית וערבית